Um Mundo sem Bitcoin

Um Mundo sem Bitcoin

Ensaio de Alex Gladstein - CTO na Human Rights Foundation - sobre um Mundo sem Bitcoin

Um Mundo sem Bitcoin

O ano é 2040, e o dinheiro físico já não existe. O dinheiro que utiliza diariamente transitou totalmente para uma ferramenta de vigilância e controlo.

No centro de Manhattan, dás gorjeta aos artistas da calçada com um scan do teu "wearable", da tua cara ou da tua impressão digital. Moedas e notas são agora curiosidades - fósseis de uma Era esquecida.

Em Pequim, o Yuan emitido pelo governo há muito que foi digitalizado para o DCEP ubíquo. A posse de notas antigas de papel é ilegal, todos os pagamentos são digitais ou biométricos, e todas as transacções estão ligadas ao teu registo completo de identificação. Sempre que compras alguma coisa, o teu perfil digital nacional é actualizado simultaneamente.

A privacidade das transacções foi uma das últimas liberdades a ser despojada na China. Agora, as tuas comunicações, movimentos e interacções com outros cidadãos são rastreadas com biliões de câmaras, vigilância em tempo real a fluir dos teus wearables, enxames de micro-drones, e algoritmos imensamente poderosos, que ligam tudo num Panóptico.

Em Caracas, na Venezuela, a economia em recuperação funciona em dólares digitais. Há algumas permutas de rua, é claro, mas as notas tornaram-se obsoletas há alguns anos, e outros activos como o ouro continuam incrivelmente raros. Quem quiser comprar algo, tem de o fazer electronicamente e a transacção será rastreada e ligada ao seu perfil de cidadão.

Em Lagos, como em muitas capitais africanas, todo o comércio é realizado nos trilhos das empresas financeiras chinesas, e todos comunicam perfeitamente com a versão mais recente do WeChat. A economia nigeriana funciona em DCEP e o governo e os seus 300 milhões de cidadãos agem basicamente como um estado satélite chinês.

Em algum momento da década de 2030, governos de todo o mundo tornaram o dinheiro ilegal. Inicialmente realizaram este feito através de um processo de demonetização em que os funcionários públicos anunciaram uma nova economia digital que alegavam não deixar ninguém para trás, aumentaria a estabilidade e facilitaria a captura de criminosos e branqueadores de capitais. A maioria dos cidadãos acreditou neles.

Mesmo em países onde a maioria nunca teve uma conta bancária, todos os cidadãos foram encorajados, então, a criar contas de moeda digital ligadas à identificação, acessíveis através dos seus wearables ou biometria. Depois, foi-lhes dada uma janela de tempo de vários anos durante a qual podiam resgatar o seu dinheiro por uma quantidade cada vez menor de créditos digitais. Quase todos descontaram e tornaram-se totalmente digitais, quando ainda podiam obter mais créditos. Após o termo do prazo, tornou-se uma ofensa punível transportar dinheiro de papel ou metal.

Agora, em 2040, há duas moedas dominantes no mundo: o dólar digital e o DCEP da China. O mundo está dividido. América do Norte, Europa e alguns aliados de topo dos EUA usam o dólar digital, enquanto o resto do mundo usa DCEP. Restam poucas outras moedas.

Alguns estados desonestos ainda produzem as suas próprias moedas, mas estes não duram muito e não valem muito para mais ninguém. Estes regimes tendem a inflacionar a sua oferta de dinheiro muito rapidamente, desvalorizando severamente a sua moeda e, eventualmente, forçando as autoridades a criar novas moedas. Este ciclo destrói a confiança entre o Estado e o cidadão. Eventualmente, tais governos desistem da soberania em troca da sobrevivência e recorrem ao dólar digital ou DCEP. As pessoas não têm capacidade de ter poupanças de uma forma que não é controlada pelo governo americano ou chinês.

Não houve nenhuma inovação significativa na tecnologia de poupança. A maioria dos cidadãos simplesmente poupa os seus créditos digitais, mas o valor dos seus créditos deprecia relativamente rapido contra bens reais. E depois há autotaxa. Por esta altura, os impostos são automaticamente deduzidos do seu saldo de crédito e os impostos aumentam de forma imprevisível e sempre, ao que parece, demasiado rápido.

Como nas décadas anteriores, alguns cidadãos pobres e de classe média ainda compram coisas como gado ou metais num esforço para lutar contra a inflação, mas todos (salvo os 1%) estão bloqueados dos activos premium como imóveis, arte, vinho vintage, e outros itens escassos.

A privacidade financeira practicamente desapareceu, e não apenas na China e nos países DCEP. Juntamente com o aumento de câmaras de vigilância omnipresentes em locais públicos – todas ligadas juntamente com a análise instantânea alimentada por IA – todas as transacções são imediatamente ligadas a indivíduos. Com o desaparecimento do dinheiro, é extremamente difícil comprar um telemóvel ou cartão SIM. As multas por tentarem manipular as suas carteiras de créditos são duras, e nunca ninguém inventou uma moeda digital alternativa que fosse capaz de deter valor.

A análise de dados nem sempre foi tão poderosa. Mas é agora. É claro que os humanos tiveram cartões de crédito durante décadas, mas agora os governos podem analisar todos os dados financeiros com o toque de um botão.

Para obter créditos, precisa fornecer identificação. Para usar créditos, tem de ser leal. Para conseguir as melhores regalias, tem de ser um patriota perfeito. Em todo o mundo, as moedas digitais dão aos governos capacidades sem precedentes para controlarem os seus cidadãos. Se o seu perfil digital não tiver uma classificação de topo, está bloqueado de muitos serviços públicos e benefícios. Nas ditaduras, se te atreveres a criticar o governo, perdes imediatamente as tuas capacidades financeiras. Alguns dizem que estar na prisão financeira é pior do que estar na prisão.

As empresas criam o seu próprio dinheiro. Libra foi apenas o início. Mas todos estes créditos são inevitavelmente atribuídos ao dólar digital ou DCEP, e portanto são rastreáveis, censurados e confiscáveis. Não oferecem uma fuga.

Houve também um aumento dramático na venda em tempo real dos teus dados e comportamento a terceiros. Não há practicamente nenhuma maneira de comprar algo sem o governo e uma série de empresas saberem. Instantaneamente após a compra, és bombardeado com uma variedade de anúncios. Muitas pessoas actualizaram-se para viseiras inteligentes e implantes de retina, e também recebem anúncios lá. A não ser, claro, que possam pagar as versões premium. Nos países DCEP, pode-se optar por não receber propaganda, excepto a governamental.

O público temia a ascensão do estado-polícia Orwelliano, e chegou, mas também têm a distopia de Aldous Huxley. Neste admirável mundo novo, uma sofisticada constelação de cenouras e paus incorporados no sistema financeiro encoraja e reforça o comportamento cumpridor do Estado com uma eficiência impressionante. O patriotismo é viciante.

O sistema de crédito social chinês, muito gozado no início de 2020, foi finalmente implementado por governos de todo o mundo na década seguinte, e com a transição para uma economia totalmente digital, tornou-se incrivelmente eficaz para acabar com a dissidência.

Os governos fizeram campanhas abrangentes para localizar todos os cidadãos dentro das suas fronteiras e ligá-los aos sistemas de identidade nacionais. O Aadhaar da Índia foi o primeiro de muitos, inicialmente promovido como um milagre para quem não tinha acesso ao sistema bancário, aos vulneráveis e apátridas. Mas mais tarde, tornou-se claro que estas redes de identificação eram apenas máquinas de vigilância e exploração.

As coisas são mais justas para alguns, mas apenas alguns controlam todos os outros de uma forma que nem sequer era imaginável. A ideia benevolente de "conformidade" levou, em última análise, à escravatura. É à banalidade digital do mal.

Mesmo agora, os governos continuam a inovar a sua tecnologia de vigilância. Alguns cidadãos estão a receber valiosas regalias por concordarem em instalar as suas carteiras de crédito nos pulsos ou nas retinas. Dizem que é a maior conveniência sem toque. O programa é popular. Alguns analistas dizem que em 2050, todos terão um.

Este pode ser o nosso mundo.

Felizmente, isto é uma fantasia. No nosso mundo, temos uma fuga.

Em 2009, um programador pseudónimo chamado Satoshi Nakamoto lançou o Bitcoin, um sistema financeiro soberano.

Nos anos seguintes, este projecto de dinheiro descentralizado cresceu. Uma comunidade global tornou-a forte, e transformou um brilhante desenho inicial numa força imparável. Com o tempo, houve mais nós, mais mineiros, mais utilizadores e mais adopção.

Em 2020, a separação do dinheiro do Estado tinha começado.

O que primeiro foi uma curiosidade transformou-se num poderoso fenómeno global. Assim que as pessoas entenderam que podiam transaccionar digitalmente numa economia paralela que as autoridades não controlavam, queriam aprender mais e envolver-se. Satoshi foi pioneiro numa saída do panoptismo com a prova de trabalho (PoW), criando um sistema financeiro não governamental.

O nosso futuro 2040 ainda é um lugar horrivelmente imperfeito, mas o rastreio omnisciente e a vigilância são muito mais difíceis para os governos, porque o Bitcoin permitiu a sobrevivência de uma forma digital de dinheiro.

Portanto, vamos voltar atrás — vamos descrever o ano de 2040 novamente, mas o que poderia parecer não só com as moedas digitais emitidas pelo governo, mas também com o Bitcoin.

No futuro do Bitcoin, a privacidade melhorou em algumas áreas. Com melhorias tecnológicas no software Bitcoin, torna-se realmente muito difícil para governos ou empresas acompanharem o uso de Bitcoin de cidadãos que praticam uma boa segurança operacional. O Bitcoin foi a certa altura difícil de aceder e desajeitado a usar – tal como o e-mail no início dos anos 90 – mas as coisas ficaram muito mais fáceis nos anos 2020.

Os governos prometeram ondas de crime e terror se os cidadãos se atrevessem a usar uma moeda fora do controlo do Estado. Mas essas ondas nunca chegaram. Até 2040, as taxas de criminalidade são essencialmente as mesmas que eram no século anterior. No mundo Bitcoin, no entanto, é muito mais difícil para os banqueiros roubarem o teu dinheiro e para os governos desvalorizarem as tuas poupanças.

Em 2020, muito poucos usavam Bitcoin, e ainda menos compreendiam o seu potencial. Um longo caminho, duro, de educação estava para vir. Mas mais tarde, em 2020, as universidades começaram a oferecer cursos e licenciaturas em Bitcoin. Eventualmente, foi possível obter uma licenciatura ou mesmo um doutoramento em Engenharia Bitcoin em qualquer universidade de topo.

Em 2020, as autoridades fiscais começaram a perguntar aos cidadãos quanto Bitcoin detinham ou vendiam, aumentando ainda mais a consciencialização entre os cidadãos. Mas em 2030, a maioria das pessoas usava Bitcoin sem saber muito sobre como funcionava, assim como centenas de milhões de jovens adoptaram, no passado, o e-mail sem saber como funcionava.

Os governos tentaram impedir que os seus cidadãos usassem bitcoin, mas a maioria das medidas e proibições falhou ou foi inexequível. A capacidade de não precisar de permissão do Bitcoin transformou-o num vírus que infectou o estado de vigilância, impedindo-o de atingir o seu máximo potencial.

Mesmo nas tiranias mais restritivas, os cidadãos descobriram como enviar bitcoin de uma forma que era virtualmente impossível de vigiar eficazmente em larga escala. Sim, os governos ainda são capazes de policiar nações e comunidades, e os investigadores encontram a maioria dos grandes criminosos, mas a vigilância financeira em massa foi travada.

Por esta altura, a rede Bitcoin está protegida por geopolítica. Parte da genialidade de Satoshi foi criar um activo que aumentaria de valor devido à escassez. Mesmo os maus governos que subsistem pelo autoritarismo envolveram-se inicialmente em Bitcoin por causa da sua ganância. Mas com o tempo, a sua dependência do Bitcoin mudou a sua economia local, o que, por sua vez, prejudicou a sua capacidade de controlar a oferta monetária e o sistema financeiro e acabou por corroer o seu controlo sobre os cidadãos.

Os governos mais democráticos adaptaram-se à vida com bitcoin. Por exemplo, muitas democracias mudaram a forma como tributam os seus cidadãos, afastando-se de uma abordagem baseada nos rendimentos. Os impostos sobre as vendas, o IVA e os impostos sobre o "cidadão" tornaram-se mais importantes. Tal como no século XX, a fiscalidade e a relação financeira entre cidadão e Estado continuaram a evoluir no século XXI.

Em democracias, as pessoas criaram leis que permitissem que as pequenas compras diárias fossem completamente privadas. Você pode comprar mantimentos, ter um pequeno procedimento médico, ou comprar um e-book ou podcast sem revelar a sua identidade. Por causa disso, a sua pegada digital acabou por ser muito menor do que teria sido se todos estes eventos tivessem sido rastreados. Os governos ainda asseguram que compras maiores como carros, armas e casas exigem que o vendedor identifique o seu cliente, mas para a maioria das compras, as suas transacções não são enviadas para uma base de dados nacional - tal como as coisas estavam na era do dinheiro.

Fundamentalmente, o Bitcoin permitiu que a dissidência sobrevivesse numa era cada vez mais digital. Organizações independentes de comunicação social e ONG ainda podem receber financiamento dos apoiantes, mesmo nos ambientes mais difíceis. Nas megacidades, pode-se pagar os transportes públicos com pagamentos baseados em Bitcoin, impedindo as autoridades de conhecerem todos os seus passos.

Câmaras de vigilância ubíquas e recolha de dados das redes sociais de próxima geração ainda dificultam muito a privacidade, mas pelo menos os pagamentos estão protegidos. E o Bitcoin torna-se um meio de pagamento nativo para plataformas de redes sociais pseudónimas, onde os cidadãos ainda podem desfrutar de avatares online, e praticar a liberdade digital. Sem uma moeda descentralizada, tudo isto seria impossível.

Explorei dois cenários

Por um lado, uma distopia orwelliana.

Por outro lado, uma tecno-utopia demasiado optimista. Nenhum dos dois vai acontecer.

Quão próximos ficamos de um futuro financeiro mais positivo e aberto é ditado pelo que fazemos com o ecossistema Bitcoin agora, em 2020 e para o futuro.

Proponho seis áreas prioritárias para que consideres envolver-te. Há, naturalmente, mais aspectos do Bitcoin, mas os que aqui listo serão mais cruciais nos próximos anos.

Uma área de primeira prioridade é a educação global. Apenas uma pequena fracção de pessoas no planeta usam Bitcoin, e ainda menos compreendem adequadamente o seu poder. As últimas estimativas apontam para que o número total de utilizadores de Bitcoin não seja superior a 45 milhões de pessoas - cerca de 0,058% da população mundial. Pessoalmente, interajo com muitos no topo da indústria das criptomoedas e blockchain, que vão desde executivos a jornalistas a investidores. A minha melhor estimativa é que, no máximo, 25% deles compreendem os princípios subjacentes de como o Bitcoin funciona e porque é que a escassez digital é a chave para o seu sucesso. É uma estimativa de "guardanapo", com certeza, mas digamos que mesmo dentro da indústria, o número de pessoas que entendem o impacto que o Bitcoin pode ter no mundo é pequeno. Não há explicadores não técnicos suficientes; não há cursos de nível universitário suficientes; não há jornalistas suficientes (ou praticamente nenhuns) nos principais meios de comunicação que compreendem; poucas, se quaisquer iniciativas para tentar chamar a atenção deste tema para os decisores políticos, filantropos e figuras públicas; e nenhum bom filme ou conteúdo de vídeo bitcoin em plataformas como a Netflix. Há muito trabalho a fazer.

Uma segunda área prioritária é a usabilidade. Tal como o telemóvel e o e-mail eram difíceis de usar no início, e apenas populares com a elite científica ou económica, o Bitcoin começou a sua vida como uma tecnologia de nicho. Devíamos tentar quebrar esta bolha. Para que isso aconteça, o utilizador médio precisa de ser capaz de enviar e receber Bitcoin com alguns cliques e um swipe. Mas isto levará tempo, pois todos os utilizadores devem ser capazes de controlar facilmente as suas próprias chaves sem depender de terceiros. O uso de Bitcoin tem de ser simplificado sem fazer trocas críticas no que diz respeito à descentralização, privacidade ou soberania. A complexidade técnica também tem de ser minimizada, uma vez que o Bitcoin deve ser acessível a quem mais precisa em todo o mundo, que tem os dispositivos menos potentes e o acesso à Internet menos consistente. Felizmente, as coisas estão a ir na direcção certa. Mesmo nos últimos dois anos, as carteiras Bitcoin tornaram-se muito, muito mais fáceis de usar. Tal como o envio de e-mails transformados de uma tarefa complexa para um swipe num iPad, o Bitcoin acabará por simplificar. Detalhes desnecessários estão a ser gradualmente escondidos do utilizador final da mesma forma que o Signal, por exemplo, tornou as comunicações privadas muito mais fáceis e difundidas do que anteriormente possível com ferramentas como o PGP.

O que nos leva à terceira área prioritária: a privacidade. É fundamental que a privacidade seja encorajada, normalizada e embutida no ecossistema Bitcoin. Fundamentalmente, queremos rampas de bitcoin (maneiras de comprar e vender bitcoin), carteiras e redes de pagamentos de código aberto, descentralizadas e relativamente privadas. Por exemplo, o BTCPay Server é talvez uma das tecnologias mais importantes em Bitcoin hoje em dia. Originalmente um clone do Bitpay, hoje em dia permite que qualquer pessoa instale o seu próprio servidor de pagamento, permitindo-lhes receber donativos ou pagamentos em Bitcoin, de uma forma muito mais privada. Cada transacção é feita através de uma factura única, e pode ser depositada numa carteira que não está anexada ao teu ID. Isto revelar-se-á igualmente importante para os pequenos negócios, tal como para as organizações sem fins lucrativos que operam sob regimes autoritários. Outras inovações chave neste espaço incluem a próxima actualização Taproot, que ajudará a reduzir a quantidade de informação que as transacções bitcoin guardam na blockchain; inovações na tecnologia de mixing como CoinJoin que ajudam a camuflar os utilizadores; e, claro, a Lightning Network, que retira transacções da blockchain para uma segunda camada.

Isto leva-nos à nossa quarta área prioritária: a escala. Todo o dinheiro de base precisa de ser dimensionada através de camadas secundárias para ter um impacto global. Considere a economia baseada no ouro, onde inventámos notas de papel para ajudar a escalar o comércio. Ou a economia baseada em dólares, onde empresas como a Visa ajudaram a estimular o crescimento em todo o mundo. Para o Bitcoin, a solução de escala mais promissora é a Lightning Network: um sistema de pagamento descentralizado e de código aberto. Podes ver a Lightning como dinheiro digital para o ouro digital da Bitcoin. Neste momento, a rede Bitcoin só pode suportar cerca de 7 transacções por segundo. Com a LN, não existe uma barreira técnica para quantas transacções por segundo podemos fazer com bitcoin. Esta tecnologia ainda está a desenvolver-se, mas é indiscutivelmente essencial para que o Bitcoin se torne utilizável por centenas de milhões de pessoas de uma forma não custodial. Se queremos escalar o Bitcoin para as massas, sem que tenham de confiar num terceiro, a LN parece ser o caminho a seguir. Empresas tão grandes como a Square parecem concordar: o CEO Jack Dorsey criou a Square Crypto, um grupo de pesquisa que está a construir um kit de ferramentas Lightning para programadores. Este tipo de exploração científica é importante para que outras empresas e universidades emulem e expandam nos próximos anos.

Uma quinta área prioritária é a liquidez. Uma vez que a pessoa média pode adquirir Bitcoin, o passo seguinte, pelo menos nas próximas décadas, é garantir que é fácil para eles converter o seu BTC para moeda fiduciária local quando necessário. Um mundo em que pagamos por tudo ou mesmo a maioria das coisas com um sistema baseado em Bitcoin está longe, e pode nunca vir. Por enquanto, as pessoas em lugares reprimidos precisam de uma capacidade de trocar o seu Bitcoin em dinheiro para pagar as despesas diárias e as contas. Felizmente, isto está a ficar muito mais fácil. Na maioria das principais áreas urbanas do mundo, há alguma mistura de caixas multibanco Bitcoin, mercados ponto-a-ponto, corretores Bitcoin e lojas de troca. Expandir as rampas de Bitcoin será fundamental para a popularização da tecnologia no futuro. O site UsefulTulips.org faz um bom trabalho em analisar o uso crescente da Bitcoin em todo o mundo. Mais iniciativas como esta são necessárias para que possamos aprender como e porque as pessoas estão usando Bitcoin.

Uma sexta área prioritária, e que pode realmente mover a agulha, é identificação mínima. Existe uma forte necessidade de uma plataforma como o Twitter que ainda permite algum nível de pseudónimo adoptar um sistema de pagamento baseado em Bitcoin que revele um mínimo absoluto sobre o utilizador. Para que os avatares online existam no futuro, temos de ser capazes de os operar de forma segura, sem medo que as nossas identidades reais sejam divulgadas. Então, anexar uma conta bancária ou um cartão de crédito com a nossa ficha de identificação completa na nossa conta nas redes sociais não nos fará bem nenhum. Teremos de usar activos digitais que não exijam a conformidade do Know Your Costumer (KYC) ou Anti-Branqueamento de Capitais (AML). A Lightning Network parece bem posicionada para servir esta função. Quanto menos revelarmos sobre nós mesmos nas nossas transacções, mais difícil é para o Big Brother ou para o capitalismo de vigilância crescer. Poderia muito bem haver um futuro, mesmo um futuro próximo, em que um indivíduo pode entrar num café, comprar algo online, enviar dinheiro a um amigo, e fazer uma doação a uma causa, ao mesmo tempo que abdica de uma quantidade mínima de informação sobre si mesmo.

Conclusão

Se os programadores e investidores puderem focar-se nestas seis áreas; se os defensores da defesa do consumidor puderem fazer lobby para que cresçam nas nossas sociedades; e se os utilizadores puderem mais facilmente envolver-se com o Bitcoin, então estamos a caminho de um mundo mais privado e livre.

Em conclusão, vamos revisitar o impacto que o Bitcoin pode ter nas comunidades de direitos humanos se o seu ecossistema tecnológico crescer na linha que descrevemos.

Em primeiro lugar, considere os jornalistas independentes e as ONG que operam em ambientes autoritários que precisam de preservar a independência financeira. Com o Bitcoin, são capazes de recolher fundos de todo o mundo de uma forma difícil de vigiar e impossível de parar. Depois podem convertê-la em moeda fiduciária local, conforme necessário, para pagar as despesas do programa. Isto já é relevante em locais como a Rússia e Hong Kong onde as contas bancárias dos activistas estão congeladas.

Em segundo lugar, considera os milhares de milhões de refugiados e indivíduos apátridas, que não podem actualmente aceder ao sistema bancário. Hoje, precisas provar a tua identidade para abrir uma conta bancária ou usar qualquer uma das aplicações anexas ao sistema financeiro tradicional. Com o Bitcoin, não precisas de identificação ou passaporte. Só precisas, na prática, de um smartphone e de acesso à internet. Este é um grande equalizador, dando a qualquer um, independentemente da sua classe, educação, formação ou etnia, igualdade de oportunidades.

Em terceiro lugar, considera os indivíduos que estão a lidar com alta ou hiperinflação. Muitos países têm sido atingidos ultimamente com uma inflação de dois dígitos, e alguns sofreram com a hiperinflação. Pergunte a qualquer argentino, sírio, turco, iraniano, zimbabueano ou venezuelano e eles dirão como a inflação galopante pode esmagar as economias e vaporizar as poupanças da classe baixa e média. Com o Bitcoin, qualquer pessoa tem acesso a uma tecnologia de poupança que não requer autorização de uma empresa, e não pode ser desvalorizada por um governo que decide imprimir mais dinheiro.

Em quarto lugar, considere-se o número crescente de pessoas que estão a ser submetidas a uma intensa vigilância financeira diária. Especialmente na China, centenas de milhões de cidadãos estão a ser cada vez mais observados não só por centenas de milhões de câmaras de vigilância, mas também através dos seus sms, chamadas e comportamentos sociais. As transacções são uma grande parte desta tendência e continuarão a ser cada vez mais vigiadas. O Bitcoin fornece a infraestrutura para uma economia paralela, na qual as nossas transacções financeiras não estão ligadas de forma nativa às nossas identidades.

Em quinto lugar e, finalmente, considera aqueles que são vítimas de sanções. O facto trágico é que indivíduos que vivem em países sancionados como a Coreia do Norte e o Irão não votaram nos seus governos em eleições livres e justas e não devem ser responsabilizados pelos crimes do seu ditador. Através do Bitcoin, hoje, os indivíduos dentro do Irão, por exemplo, podem obter rendimentos do exterior trabalhando em projectos de software de código aberto, ou podem receber dinheiro da sua família no estrangeiro para pagar as despesas básicas ou contas médicas em casa.

Se o projecto Bitcoin vacilar ou abrandar, então não haverá muita esperança para os biliões de pessoas nestas situações em todo o mundo, especialmente à medida que o dinheiro desaparece. Os pagamentos privados serão praticamente impossíveis. Todas as transacções diárias tornar-se-ão cada vez mais pontos de vigilância e controlo. O substrato monetário em si estará a observar-te, a controlar-te, e não poderás fazer nada quanto a isso.

Mais uma coisa a ter em mente: a elite de Davos que actualmente dirige o mundo está ameaçada por uma tecnologia que separa o dinheiro do Estado e proporciona acesso sem necessidade de permissão a uma tecnologia de poupança premium. Estão habituados a gerir as coisas e querem que o jogo seja manipulado. Querem que haja obstáculos e barreiras à entrada. O Bitcoin irá frustrá-los porque qualquer um pode aceder e usá-lo, não importa quem. Na progressão da elite bancária global, primeiro ignorando bitcoin, depois rindo de Bitcoin, depois lutando contra o Bitcoin, e depois desistindo, estamos perto do fim da fase de riso. Uma grande batalha está no horizonte.

A boa notícia é que há um excelente impulso para o Bitcoin nas áreas que cobrimos, e há uma crescente adopção global. Apesar dos obstáculos, o caminho para a liberdade é claro.

Numa Era de crescente medo sobre como a tecnologia corporativa e estatal vai roubando os nossos direitos e liberdades, podemos estar gratos a Satoshi por nunca termos de viver num Mundo Sem Bitcoin.